Примеры перевода
Bea forced a smile.
Beas Lächeln war gepreßt.
Bea sharpened her eyes.
Beas Blick schärfte sich.
Bea gazed at her, inscrutable.
Beas Blick blieb undurchdringlich.
She called thanks to Bea’s taillights.
Sie rief Beas Rücklichtern ein Danke nach.
The Sutlej, Jhelum, Ravi, Chenab, Beas.
Sutlej, Jhelum, Ravi, Chenab, Beas.
They were Bea’s candles, almost burned down to the ground.
Es waren Beas fast heruntergebrannte Kerzen.
Bea’s presence, or that of any other woman, poisons her.
Beas Gegenwart – die jeder andern Frau – vergiftet sie.
Bea murmured. Daniel stepped into the bookshop, to be met by Bea’s icy look.
Daniel trat in die Buchhandlung und stieß auf Beas Blick, der ihn mit seiner Kälte durchbohrte.