Перевод для "abishag" на немецкий
Abishag
  • abisag
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
abisag
So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite.
Und sie suchten eine schöne Dirne im ganzen Gebiet Israels und fanden Abisag von Sunem und brachten sie dem König.
We had three real camels, and I was Abishag the Shunammite, the damsel who cherished the king and ministered unto him; and he sang to me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Wir hatten drei echte Kamele, und ich war Abisag von Sunem80, das Mädchen, das den König umsorgt und bedient, und er sang für mich: ‹Stehe auf, meine Freundin, meine Schöne, und komm her!
            "Furthermore, opines Mr Rosencreutz, didn't King David, when he grew old, take Abishag the Shulamite to lie in his bosom and 'thereby he got heat', and lived two, three hundred years more, and turned into one of the Nine Worthies?
Rosencreutz zu bedenken, hat nicht König David selbst, als das Alter herankam, Abisag von Sunem in seinen Armen schlafen lassen, und so ›wurde ihm warm‹, und er lebte noch zwei-, dreihundert Jahre länger und wurde einer von den neun guten Helden?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test