Перевод для "potentially-fatal" на итальянский

Potentially-fatal

• potenzialmente fatale

Примеры перевода

potenzialmente fatale

For the record, I don't squash all of Phil's dreams, just the ones that are, you know, potentially fatal.
Per la cronaca, io non distruggo tutti i sogni di Phil, solo quelli che sono, diciamo, potenzialmente fatali.

a crippling, potentially fatal blow.
Fu un colpo paralizzante, e potenzialmente fatale.

You have a potentially fatal allergy to brazil nuts.
Hai un'allergia potenzialmente fatale alle noccioline brasiliane.

So you're saying you want me to sit around and wait for her to have a potentially fatal crisis?
Quindi mi stai dicendo che vuoi che mi sieda ad aspettare che abbia una crisi potenzialmente fatale?

Just say it's a story about a doctor who saves a woman from a potentially fatal pregnancy.
E' la storia di un dottore che salva una donna - da una gravidanza potenzialmente fatale.

This station manager thinks it is reckless and potentially fatal stupidity.
Il direttore di questa rete trova siano atti di stupidità avventati e potenzialmente fatali.

We're talking about A potentially fatal problem here.
Parliamo di un problema potenzialmente fatale.

Sir, there is a potentially fatal buildup of ice occurring.
Signore, si sta formando una calotta di ghiaccio potenzialmente fatale.

Ingesting 10 milliliters of it will cause permanent blindness, and as little as 30 is potentially fatal.
Ingerirne dieci millilitri causa cecita' permanente e una dose trenta e' potenzialmente fatale.

What you're proposing is potentially fatal.
Quello che stai proponendo e' potenzialmente fatale.