Перевод для "deficient" на итальянский

Deficient

прил.

• deficiente
• insufficiente
• difettoso

Примеры перевода

deficiente прил.

I'm not deficient.
Non sono deficiente!

Who you calling deficient?
- A chi dai del deficiente?

Hey, nobody make a move until I... [YELLS] You deficient?
Ehi, nessuno faccia una mossa finche io... sei deficiente?

Sir, entre nous, a certain great man is most damnably deficient.
Signore, entre nous, un certo grand'uomo e' dannatamente deficiente.

Look, Crichton's the only one not affected by T'raltixx 'cause he's deficient.
Crichton non è influenzato perchè è un deficiente.

I'll be playing to mentally, deficient jury, So, I'll lose.
Affrontero' una giuria... deficiente, quindi perdero'.

That I'm the deficient one and I'm still saving your butts.
Che io sono il deficiente e comunque vi salverò le chiappe!

All four of them are imbeciles... idiots, mental deficients!
Tutti e quattro sono imbecilli... Idioti, deficienti mentali!

insufficiente прил.

Is it deficient in some way?
E' in qualche modo insufficiente?

- I wasn't betrayed, Booth. - Sure you were, Frank. The Warren Commission reported your procedure as seriously deficient.
La Commissione Warren considerò le tue procedure insufficienti.

Checked my balance online, it's looking seriously deficient.
Ho controllato il mio saldo online, sembra seriamente insufficiente.

You need to shock strangers... in order to boost your otherwise deficient genital prowess.
Avete bisogno di scioccare degli estranei per sbandierare La vostra insufficiente abilità sessuale

difettoso прил.

We have reached a verdict, your honor, this man's heart is deficient!
Abbiamo raggiunto un verdetto, il cuore di questuomo è difettoso.

Sebaceans are a deficient breed.
I sebaceani sono una specie difettosa.