Перевод для "verdantness" на испанский

Verdantness

• verdor

Примеры перевода

verdor

All is verdant and the view extensive;
Todo es verdor y el entorno es extenso;

The penitent desires no verdant tree,
El penitente huye del verdor de los árboles,

The thing was looming verdant in the middle of the view.
Aquella cosa acaparaba las vistas con su exuberante verdor.

Paul Bancroft led her to a quiet alcove overlooking a lushly verdant garden.
La condujo a una sala tranquila que daba a un jardín de exuberante verdor.

But every night on the great verdant plains, there's a heavy dew.
Pero cada noche, sobre las grandes llanuras llenas de verdor, cae un copioso rocío.

The Nexus was a beautiful place, with rolling hills and meadows, verdant forests.
El Nexo era un lugar hermoso de suaves colinas, prados y bosques llenos de verdor.

And the landscape was no longer arid, but erupting into tumultuous greenery, a verdant tidal wave.
y el paisaje ya no era árido, sino que en él había brotado una turbulenta frondosidad, un tsunami de verdor.

Far below lay a hidden valley, a verdant green amid the rugged mountain crags.
En lontananza se divisaba el verdor de un valle entre los peñascos de las accidentadas montañas.