Перевод для "ubangi-shari" на испанский

Ubangi-shari

• ubangui-chari

Примеры перевода

ubangui-chari

82. In Ubangi-Shari, political development was the result of two related events:
82. En Ubangui-Chari, la evolución política fue resultado de un doble impulso constitucional, a saber:

On 1 December 1958, the Ubangi-Shari Territorial Assembly proclaimed the establishment of the Central African Republic.
El 1º de diciembre de 1958 la Asamblea Territorial de Ubangui-Chari proclama la República Centroafricana.

57. The Central African Republic, formerly Ubangi-Shari, was an integral part of the French colonial empire under the Fourth Republic.
57. La República Centroafricana, antiguamente denominada Ubangui-Chari, formaba parte del imperio colonial francés bajo la Cuarta República.

For the first time ever, universal suffrage was introduced in the colonies - including Ubangi-Shari - and the double balloting system was abolished.
Por primera vez se introduce el sufragio universal en las colonias, concretamente en Ubangui-Chari, y se suprime el sistema colegiado doble.

It was at this time that the embryo of an administrative structure took shape in Ubangi-Shari.
Con ello se crea el embrión de una administración de Ubangui-Chari.

80. The political development of the Central African Republic, formerly called Ubangi-Shari, may be divided into two main periods, colonial and postcolonial.
80. La evolución política de la República Centroafricana, anteriormente denominada UBANGUI-CHARI, tiene dos grandes períodos: el colonial y el poscolonial.

1. The Central African Republic, formerly the French colonial territory of Ubangi-Shari, is a landlocked country in the heart of the African continent.
1. La República Centroafricana, antiguo territorio colonial francés de Ubangui-Chari, es un país enclavado en el corazón del continente africano.

Political life in Ubangi-Shari then underwent a period of emancipation with the adoption of the so-called Loi-cadre or framework law in 1956 and the (French) Constitution of 4 October 1958.
A continuación, la vida política en Ubangui-Chari experimentó una emancipación en 1956 con la ley marco mencionada y la Constitución del 4 de octubre de 1958.

Father VoIitza was in Africa a missionary in Ubangi-Shari.
El padre Volitza viene de Africa. Era misionero en Ubangui-Chari.

He was especially proud of stamps from countries that had ceased to exist, such as Ubangi-Shari, Austria-Hungary, or Bohemia and Moravia.
Presumía sobre todo de los sellos de los países que ya habían dejado de existir, Ubangui-Chari, el Imperio austrohúngaro, Bohemia y Moravia.