Примеры перевода
Below the surface, under the slope of the boat’s dirty rump, big greyish fish made desultory weavings, and farther down in the shallow brown water I could dimly see crabs at their stealthy, sideways scuttlings among the stones and sunken beer bottles, the tin cans and tyreless pram wheels.
Por debajo de la superficie, bajo la pendiente del sucio fondo del barco, un gran pescado grisáceo serpenteaba con desgana, y un poco más abajo, en la somera agua marronosa, entreví cangrejos entregados a su furtivo correteo lateral entre las piedras y botellas de cerveza hundidas, latas y ruedas de cochecito de niño sin neumático.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test