Перевод для "two-up" на испанский

Two-up

• dos arriba
• de dos hasta

Примеры перевода

dos arriba

One, two up !
¡Uno, dos, arriba!

You two, up.
Ustedes dos, arriba.

You two, up! Up!
Uds. dos, ¡arriba!

- But two up?
- ¿Pero a dos arriba?

- Next two up.
- A continuación dos arriba.

SWAT Two, up.
SWAT Dos, arriba.

‘Won it in a game of Two Up from a bloke from Goolalah,’ said Daggy.
—Se lo gané a un tipo de Goolalah en una partida de Dos Arriba —dijo Daggy—.

‘And then I . ‘Then you loft all your money playing Two Up with Daggy’s shearing gang.’
—¿Y luego,..? —Después perdiste todo tu dinero jugando al Dos Arriba con los esquiladores de Daggy.

Meanwhile, each proton consists of one down and two ups, which gives a charge of positive one.
A la vez, cada protón consiste en un abajo y dos arribas, lo que le da una carga de más uno.

just two rooms down, two up, and an aluminum ladder to a loft space.
dos habitaciones en la planta baja, dos arriba y una escalera de aluminio que conducía a una zona abuhardillada.

Those houses, they've demolished a lot of them, they're known as two-up two-down.
Aquellas casas, la mayoría ya las han echado abajo, se conocen como «dos arriba y dos abajo».

In the fall of ’84, I sold their house and my condo and found a duplex, three bedrooms downstairs and two up.
El otoño del 84 vendí su casa y mi apartamento y encontré un dúplex con tres dormitorios abajo y dos arriba.

Mrs. Reed’s kitchen was much smaller than the Haymakers’, as was the whole house, which appeared to consist of two rooms downstairs and two up.
La cocina de la señora Reed era mucho más pequeña que la de los Haymaker, como el resto de la casa, que parecía consistir en dos habitaciones abajo y otras dos arriba.

“I suppose, in estate agent jargon, you’d say two up, two down, kitchen and bathroom probably added on, after the war, sticking out at the back.”
—Supongo que un agente inmobiliario diría dos arriba, dos abajo, cocina y cuarto de baño, éste añadido probablemente después de la guerra a modo de anexo en la parte de atrás.

de dos hasta

The Committee held two meetings in 2010 and a further two up to May 2011.
El comité celebró dos reuniones en 2010 y otras dos a mayo de 2011.

671. Article 610 of the same law states: "Whenever two persons or more come together and make conspiracy to commit some criminal acts against internal or external security of the country or make necessary preparations in order to do so, if they be not entitled to belligerent, they will condemned to two up to five years imprisonment."
671. En el artículo 610 se establece lo siguiente: "Cuando dos o más personas se reúnan y conspiren para cometer actos delictivos contra la seguridad interna o externa del país, o hagan preparativos para tal fin, sin tener derecho a ser beligerantes, serán condenadas a la pena de entre dos y cinco años de prisión".

And now Five Twenty-Two’s up a creek.
Y ahora Cinco Dos Dos está en un aprieto.

Two up on the keep, two stuck in the arrow slits of the gate tower.
Dos sobre el torreón y dos clavadas en las troneras del castillete.