Перевод для "tollway" на испанский

Tollway

• peaje
• autopista de peaje

Примеры перевода

peaje

Well, the last record we could find is that he exited the tollway at 10:37 p.m. But what's strange is the accident was at 11:42.
El último registro que pudimos encontrar es que salió del peaje a las 10:37 PM pero lo extraño es que el accidente fue a las 11:42.

But on the night Blakely was murdered, you didn't use the tollway.
Pero la noche que asesinaron a Blakely, no usó la autopista de peaje.

I'm taking this route to show you there are no tollways so unless they tripped a speed camera, which they didn't, we've got no way of actually tracking this part of the journey.
He cogido esta ruta para mostraros que no hay peajes, así que a menos que fueran captados por un radar, que no fue así, no tenemos modo de seguir esta parte del viaje.

My mother would like to make it a tollway.
Mi madre estaría encantada de convertirla en una carretera de peaje.

Calls it…”—Cyn snapped three times, trying to call up the story’s punch line—“calls it a municipal tollway.
Lo llamaba… —Cyn tartamudeó tres veces para pronunciar bien aquella palabra tan importante para la historia—. Lo llamaba peaje municipal.

Easier and quicker systems that might be inaugurated in U.S. cities include beginning to charge tolls on freeways (sure to present legal problems, as the car lobbyists would instantly take the highway authorities to court), increasing tolls on tollways, bridges and tunnels and taking one lane out of each superhighway for a light rail system.
Sistemas más fáciles y rápidos que se podría iniciar en las ciudades estadounidenses incluyen empezar a cobrar en las vías rápidas (seguro que plantea problemas legales y los grupos de presión de la industria automovilística llevarían inmediatamente ante los tribunales a los organismos de carreteras), incrementar los peajes de las autopistas, puentes y túneles, y quitar un carril de cada autopista para un sistema de carril ligero.