Перевод для "sportful" на испанский

Sportful

прил.

• alegre

Примеры перевода

alegre прил.

That's great, sport.
Me alegro, campeón.

Well, honey, I'm so glad you're taking an interest in sports.
Me alegro tanto de que te intereses tanto por el deporte.

I'm glad to see you again, old sport.
Me alegro de verte.

Good evening, sports. I'm glad to be dealing with a couple of punctual gentlemen.
Me alegra ver que hago negocios con caballeros puntuales.

I'm glad you had fun, sport, but it's getting pretty late.
Me alegro que te hayas divertido pero ya se está haciendo tarde.

It was good playing with you, sport.
Me alegró jugar contigo, amigo.

Glad to hear she still reads the sports pages.
Me alegra oír que todavía lee las páginas de deporte.

It was great meeting you, sport.
Me alegro de conocerte, amigo. Chao.

I'm so glad my parents pushed me into sports in high school.
Me alegro de que mis padres me obligaran a hacer deportes.

Lately, I don't know why - I've lost my cheerful spirit. I don't even enjoy sports.
Ultimamente, no sé por qué... he perdido mi espíritu alegre.

He was a happy kid. Loved sports.
Era un chaval muy alegre. Le encantaban los deportes.

‘Merry Songs of Love-Sport,’ I think I’ve heard it!”
«Alegres canciones del juego del amor», ¡me parece que las conozco!

She was good-humored, a good sport, worked hard, and lacked their pretensions.
Era una chica alegre, muy inteligente y trabajadora, y carecía de las pretensiones de algunos de ellos.

A little further on a much smaller sprightly Shakespeare sported a period costume.
Un poco más adelante, un Shakespeare mucho menor y más alegre lucía un traje de época.

The braid down her back looked cheery and sporting in this comfortable context.
La trenza a sus espaldas tenía un aspecto alegre y deportivo en este contexto más confortable.

They add a welcome note of gaiety that was lacking when I learned the sport.
Ponen a este deporte una nota alegre que no se conocía cuando yo aprendí a esquiar.

No indeed; Oliver III had on a fancy cashmere sport jacket.
De verdad que no: Oliver Barrett III llevaba una alegre chaqueta sport de cachemir.

“In some ways it is a sort of a sport.” She tried to make herself sound happy.
—En cierto sentido, es una especie de deporte —intentó sonar alegre—.

“Three to two will make for better sport,” the small boy said cheerfully.
–Tres contra dos es más deportivo -dijo el muchacho menudo con tono alegre.

But, together with her enjoyment of the sport, there was still a little remnant of fear in the child's heart;
Sin embargo, a pesar de su alegre excitación, aún quedaba un resto de temor en el corazón de la pequeña.