Перевод для "quartermaster" на испанский

Quartermaster

сущ.

• oficial de intendencia
• cabo de la marina

Примеры перевода

oficial de intendencia сущ.

Quartermaster, sir, with your permission.
—Oficial de intendencia, señor, con su permiso.

The quartermaster saluted immediately and retreated.
El oficial de intendencia saludó y retrocedió al punto.

Will the quartermaster throw us in the brig?
¿Es que el oficial de intendencia va a meternos en el calabozo?

He had served as the Rotenfels camp quartermaster—a glorified storeman.
Él había servido como oficial de intendencia, un almacenista glorificado.

Then a trip to the quartermaster to get your equipment and weapons.
Luego una visita al oficial de intendencia para que te dé el equipo y las armas.

Quartermasters route us off the highway behind a range of hills.
Los oficiales de intendencia nos sacan de la calzada y nos llevan por detrás de una cadena de colinas.

Or maybe diverted by a quartermaster before it ever got to Iraq.
0 tal vez desviada por algún oficial de intendencia antes de que llegara a Iraq.

As a quartermaster officer, I was authorized to allow hunting on Earth in case of need.
Como oficial de intendencia, yo estaba autorizada para permitir cacerías en la Tierra en caso de necesidad.