Перевод для "professional-looking" на испанский

Professional-looking

• aspecto profesional
• de aspecto profesional

Примеры перевода

aspecto profesional

The tellers were efficient and professional-looking, and they whispered to one another.
Las cajeras eran eficientes, de aspecto profesional, y hablaban entre sí en susurros.

Thus read the professional-looking posters taped to the front doors of the minivan.
Así rezaban los carteles de aspecto profesional pegados con cinta adhesiva a las puertas de la camioneta.

The door to the room swung open silently. A crisp-mannered, professional-looking man entered the room.
La puerta de la habitación se abrió silenciosamente, dando paso a un hombre de severo ademán y aspecto profesional.

They were tailored and professional looking but conveyed a vivacity and friendliness that the media picked up on and extolled.
Estaban hechos a medida y tenían aspecto profesional, pero daban una vivacidad y una calidez al equipo que los medios de comunicación captaron y ensalzaron.

'Yes sir.' A gray-haired respectable professional-looking man in a white smock, waiting on him.
—¿Sí, señor? —Un hombre respetable, de pelo gris y aspecto profesional, enfundado en una bata blanca, le miró y aguardó.

Her luxuriant red hair was once again escaping from the tight, professional-looking bun she was trying for.
Su abundante mata de pelo rojo se escapaba una vez más del moño de aspecto profesional con que intentaba dominarla.

She went with a professional look—her black suit with the V-neck black tee underneath and of course the leather belt.
Optó por un aspecto profesional con su traje oscuro sobre la camiseta negra de cuello de pico, y por supuesto el cinturón de cuero.

Wilson wants my bike outfitted like a medical courier, professional-looking box over the pillion, extra reflectors, safety gear.
—Wilson quiere que equipe mi moto como si fuera un mensajero médico, con un baúl de aspecto profesional en el asiento trasero, reflectores extras, equipo de protección.

de aspecto profesional

The door to the room swung open silently. A crisp-mannered, professional-looking man entered the room.
La puerta de la habitación se abrió silenciosamente, dando paso a un hombre de severo ademán y aspecto profesional.

They were tailored and professional looking but conveyed a vivacity and friendliness that the media picked up on and extolled.
Estaban hechos a medida y tenían aspecto profesional, pero daban una vivacidad y una calidez al equipo que los medios de comunicación captaron y ensalzaron.

'Yes sir.' A gray-haired respectable professional-looking man in a white smock, waiting on him.
—¿Sí, señor? —Un hombre respetable, de pelo gris y aspecto profesional, enfundado en una bata blanca, le miró y aguardó.

She went with a professional look—her black suit with the V-neck black tee underneath and of course the leather belt.
Optó por un aspecto profesional con su traje oscuro sobre la camiseta negra de cuello de pico, y por supuesto el cinturón de cuero.