Перевод для "pro-employment" на испанский

Pro-employment

• a favor del empleo
• pro-empleo

Примеры перевода

a favor del empleo

The Decade provides an opportunity to strengthen the social institutions and implement public policies that are necessary to generate development, such as effective institutions for the provision of public goods to the general population and the productive sector; pro-employment growth for decent work in a fair global economic environment; social protection and integration; and an effective international partnership.
El Decenio representa una oportunidad de reforzar las instituciones sociales y aplicar las políticas públicas necesarias para generar desarrollo, como el establecimiento de instituciones eficaces para la provisión de bienes públicos a la población en general y al sector productivo, el crecimiento en favor del empleo que fomente el trabajo decente en un entorno económico mundial equitativo, la protección y la integración sociales, y una alianza internacional eficaz.

(b) Active pro-employment policy towards persons who may acquire rights to preretirement benefits and early retirement pensions;
Adoptar una política activa a favor del empleo de las personas que pueden haber adquirido el derecho a prestaciones de prejubilación y pensiones de jubilación anticipada;

39. Experience in many countries shows that explicit pro-employment approaches can yield high payback levels, at equal cost, including significant job-creation, the development of local skills and small-scale contractors, import substitution through use of local resources and easier maintenance.
La experiencia obtenida en muchos países muestra que los enfoques explícitos en favor del empleo pueden ser muy rentables, y lograr, entre otras cosas, una tasa de creación de empleo considerable, el desarrollo de conocimientos y de contratistas locales, la sustitución de las importaciones mediante la utilización de los recursos locales y un mantenimiento más sencillo.

An integral part of the triple-track strategy is our pro-employment policy, which plays a significant role in the well-being of youth in Indonesia.
Parte integral de esta estrategia de triple vía es nuestra política en favor del empleo, la cual desempeña una función importante en el bienestar de la juventud en Indonesia.