Перевод для "pro-democratic" на испанский
Примеры перевода
it did not collapse. The sighting of pro-democratic Iranians caught in a tight embrace with Twitter, a technology that many Westerners previously saw as a rather peculiar way to share one’s breakfast plans, was enough to fully rehabilitate its core principles and even update them with a fancier Web 2.0 vocabulary.
No se derrumbó. La visión de los iraníes prodemocráticos enlazados en un estrecho abrazo con Twitter, una tecnología que muchos occidentales habían considerado hasta entonces una forma bastante peculiar de compartir los planes de desayuno ajenos, fue suficiente para rehabilitar por completo sus principios fundamentales, e incluso actualizarlo con un vocabulario Web 2.0 más elaborado.
Reisman's views were powerfully criticized by O. Schachter in "The Legality of Pro-Democratic Invasions," (1984) 78 American Journal of International Law 645.
Las posturas de Reisman fueron enérgicamente criticadas por O. Schachter en "The Legality of Pro-Democratic Invasions", (1984) 78 A. J. I. L. 645.
15. International interventions: the ethics of international intervention for humanitarian, pro-democratic and anti-terrorist reasons, and the legal, ethical and institutional means of regulating such interventions, was the subject of a project by the Institute for Ethics, Governance and Law (IEGL), a joint initiative of UNU and Griffith University (Australia).
15. Intervenciones internacionales: la ética de la intervención internacional por motivos humanitarios, pro democráticos y antiterroristas y los medios legales, éticos e institucionales de regular esas intervenciones fue el tema de un proyecto del Instituto de Ética, Gobernanza y Derecho, iniciativa conjunta de la UNU y la Universidad Griffith (Australia).
As early as the 1970s, the young Lech Kaczyński was an activist in the pro-democratic, anti-communist movement in Poland, in the Workers' Defence Committee, and in the Independent Trade Union movement.
Ya en el decenio de 1970, el joven Lech Kaczyński fue activista en el movimiento pro-democrático y anticomunista en Polonia, en el Comité para la Defensa de los Trabajadores y en el movimiento del Sindicato Independiente.
. The Special Committee was encouraged by the fact that what was once a strong international anti-apartheid movement had been substantially transformed into a very strong pro-democratic campaign for a new South Africa.
217. La transformación de lo que en otro tiempo fue un fuerte movimiento internacional contra el apartheid en una intensa campaña pro democrática para una nueva Sudáfrica ha alentado al Comité Especial.
11. All of the above shows that the detention of Orton and Vera Chirwa and the detention of Chihana Chakfwa were due solely to their pro-democratic activities; they were in fact only exercising freely their rights to freedom of opinion, expression and association.
11. Todo lo que antecede pone de manifiesto que la detención de Orton y Vera Chirwa y la detención de Chihana Chakfwa se debieron exclusivamente a sus actividades pro democráticas; de hecho, estaban sólo ejerciendo libremente sus derechos a la libertad de opinión, expresión y asociación.
We believe these are skirmishes between pro-democratic and anti-government forces.
Creemos que estas son escaramuzas entre fuerzas pro-democráticas y anti-gobierno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test