Примеры перевода
62. A clinical psychologist has described the consequences of such treatment: post-traumatic stress disorder; depression; obsessive-compulsive disorder; paranoia; anxiety; sensitivity; and phobic disorders.
Según un psicólogo clínico, como consecuencia de esos tratos se puede sufrir estrés postraumático, depresión, un trastorno obsesivo-compulsivo, paranoia, ansiedad, susceptibilidad y fobias.
I'm darkness phobic.
Tengo fobia a la oscuridad.
Let me guess... he's completely baby-phobic.
Le tiene una fobia total.
You still phobic of water?
¿Aún le tiene fobia al agua?
Look, if he becomes phobic..
Mira, si lo convertimos en una fobia ..
He's almost phobic.
Es como una fobia.
I'm actually wolly mammoth phobic.
Tengo fobia a los mamuts peludos.
- She's phobic about medication. - Donna: (laughs)
Le tiene fobia a la medicación.
You're phobic about little dogs.
Tienes fobia a los perros pequeños.
I am intensely germ-phobic.
Tengo una gran fobia a los gérmenes.
I'm not anything phobic.
- No tengo ninguna fobia.
Not phobic, just averse.
Fobia no, solo asco.
Germ phobic, she supposed.
Fobia a los gérmenes, supuso.
It wasn't as if she were phobic, exactly.
No se trataba realmente de fobia.
A lot of people are phobic about that.
Mucha gente siente fobia ante la idea.
He’s a lying, unfaithful, commitment-phobic flake.
Es un mentiroso, me ha sido infiel y le tiene fobia al compromiso.
I think he’s somewhat relationship-phobic.
Creo que tiene fobia a las relaciones serias.
Look, people are phobic of all kinds of things.
–Mira, hay gente que tiene fobia a las serpientes o a las arañas.
And some of them had developed a phobic terror of being enfolded.
Y algunos de ellos habían desarrollado una profunda fobia a que los envolvieran.