Перевод для "orange-winged" на испанский

Orange-winged

• de alas anaranjadas
• naranja de alas

Примеры перевода

de alas anaranjadas

We flew over it like birds, on our orange wings …” It wasn’t quite true, but was close to the truth, and Yeh-lü seemed to accept it for now.
Volábamos sobre él como pájaros, con nuestras alas anaranjadas… —No era del todo cierto, pero era lo más parecido a la realidad, y Yeh-lü parecía aceptarlo, por el momento.

Brenda bent her head, and her mouth gave birth to an especially vivid, furry, foul-tasting monarch butterfly, its orange wings rimmed thickly in black, its flickering light casual and indolent beneath the white-painted rafters.
Brenda inclinó la cabeza, y salió de su boca una mariposa reina, singularmente vivida y aterciopelada, maloliente, con sus alas anaranjadas ribeteadas de negro, y aleteó perezosamente debajo de las vigas pintadas de blanco.