Перевод для "once-close" на испанский

Once-close

• una vez cerrado
• una vez de cerca

Примеры перевода

una vez cerrado

This would require a single, square landfill facility of about 100 metres on each side, with a depth of approximately 10 metres. The landfill could be constructed such that, once closed, it would be completely below grade, with no visible presence.
Se requeriría así la creación de un solo vertedero cuadrado de unos 100 m de lado y una profundidad de cerca de 10 m. El vertedero podría construirse de tal manera que una vez cerrado quede completamente enterrado, sin ninguna presencia visible.

Once closed, they remain neglected, without technical services and deteriorate or are destroyed.
Una vez cerrados, quedan descuidados y sin servicios técnicos y se deterioran o son destruidos.

Each landfill could be constructed below grade ensuring that, once closed, it would not be visible.
Cada vertedero podría construirse con un desnivel que garantice que una vez cerrado no sea visible.

As if a woman’s heart, once closed, can ever be opened again!
¡Como si el corazón de una mujer, una vez cerrado, pudiera abrirse de nuevo!

The doors once closed, all eyes sought the royal dais.
Una vez cerradas las puertas, todos los ojos se volvieron hacia el estrado real.