Перевод для "mid-july" на испанский

Mid-july

• mediados de julio
• a mediados de julio

Примеры перевода

mediados de julio

This research was completed in mid-July 1995.
La investigación finalizó a mediados de julio de 1995.

By mid-July, the fighting had turned into sporadic exchanges of fire.
A mediados de julio, los combates habían pasado a ser tiroteos esporádicos.

(b) From mid-July to early November 1989.
b) De mediados de julio a principios de noviembre de 1989.

This work is expected to be completed by mid-July 2005.
Esta labor deberá haberse concluido a mediados de julio de 2005.

The draft document to be produced will be presented in mid-July 2011.
El proyecto de documento conexo se presentará a mediados de julio de 2011.

Unilateral destruction by Iraq (mid-July and October 1991)
Destruidos unilateralmente por el Iraq (mediados de julio y octubre de 1991)

8. Fighting resumed in mid-July.
8. Los enfrentamientos se reanudaron a mediados de julio.

By mid—July nearly all the traditional chiefs had been replaced.
A mediados de julio casi todos los jefes tradicionales ya habían sido sustituidos.

The deadline for the submission of documents was set at mid-July.
El plazo para la presentación de documentos se fijó en mediados de julio.

(a) From 1 April to mid-July 1989.
a) Del 1º de abril a mediados de julio de 1989.

In mid-July, this changed.
A mediados de julio las cosas cambiaron.

It was sunny, a Saturday in mid-July.
Era un sábado soleado de mediados de julio.

In mid-July the countdown began.
A mediados de julio empezó la cuenta atrás.

A wedding date was set for mid-July.
Se fijó para la boda una fecha a mediados de julio.

In mid-July she came back from Seville.
A mediados de julio regresó de Sevilla.

Certainly-Mary left us in mid-July.
Mary-claro nos dejó a mediados de julio.

And on and on. I’d gotten sick of it by mid-July and quit.
Y así seguía. A mediados de julio ya me había cansado y lo dejé.

On a morning in mid-July, Aragon was summoned to Smedler’s office.
En una mañana a mediados de julio, Aragón fue llamado a la oficina de Smedler.

Alma Whittaker arrived in Holland in mid-July of 1854.
Alma Whittaker llegó a Holanda a mediados de julio de 1854.