Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
But there were also other reasons why people emigrated.
Pero hay otros motivos que empujan a las personas a emigrar.
The process forces their children as well to emigrate.
El proceso obliga también a sus hijos a emigrar.
Many had been displaced or forced to emigrate.
Muchos de ellos han sido desplazados o se han visto obligados a emigrar.
They are leaving their families and homelands to emigrate.
Dejan atrás su familia y su patria para emigrar.
Chic said, “I was going to emigrate.” “Emigrate, shmemigrate.
—Iba a emigrar —dijo Chic. —Emigrar, mierda.
гл.
Since independence, many Ivorians have received professional training; there is no lack of highly-qualified human resources, and Côte d'Ivoire is one of the countries of sub-Saharan Africa where medical doctors, teachers and engineers are regularly forced to emigrate because they cannot find employment.
Prueba es la abundancia en Côte d'Ivoire de recursos humanos altamente calificados y es uno de los países del África subsahariana donde, por falta de trabajo, doctores en medicina, profesores o ingenieros, víctimas del desempleo, acaban por expatriarse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test