Перевод для "digitalis" на испанский

Digitalis

сущ.

• digital

Примеры перевода

digital сущ.

The extract of Digitalis essence or a larger quantity of leaves would have sent you to the mortuary tonight.
El extracto de esencia de digital o una mayor cantidad de hojas te habría enviado esta noche al depósito.

I mean, where did he get the digitalis, or the atropine, or whatever drug it was that got his heart going so fast?
Quiero decir, ¿de dónde sacó la digital, o la atropina, o lo que sea fármaco era que tiene su corazón va tan rápido?

Something called digitalis leaf.
Algo llamado " hoja digital ".

Only thing is... uh, digitalis, it would only explain the later symptoms, not the original ones.
Lo único es que la digital sólo explicaría los últimos síntomas no los originales.

Well, hallucinations would point to digitalis.
Si hay alucinaciones, quizá tomó digital.

Was that digitalis?
Fue que la digital?

My guess, from your history, it's a blend between class four setacholines and some sort of generic digitalis.
Supongo que es una mezcla entre acetilcolina de clase cuatro y cierto tipo de digital genérica.

It's a glucoside similar in action to digitalis but much more toxic.
Es similar a la digital, pero mucho más tóxica.

Take your digitalis today?
¿Ha tomado digital hoy?

You going to try digitalis?
—¿Vas a usar digital?

You take your digitalis today?
¿Te has tomado la digital hoy?

“Carl? Have you got your digitalis?”
—Carl, ¿llevas el digital?

Yes I took my digitalis today.
—Sí, tomé mi digital hoy.

Yes I took my digitalis yesterday.
Sí, tomé digitales ayer.

Did you take your digitalis today?
¿Te has tomado tu digital hoy?

You sure you took your digitalis?
¿Estás seguro de que te tomaste la digital?

Tell them to look for evidence of digitalis!
Diles que busquen rastros de digital.

“Yes I’m sure I took my digitalis.
—Sí, estoy seguro de que me tomé la digital.