Перевод для "confucius" на испанский

Confucius

сущ.

• confucio

Примеры перевода

confucio сущ.

Confucius says, "Do not do to others what you do not want them to do to you".
Confucio dijo: "No hagas a los demás lo que no te gustaría que te hicieran a ti".

2. The works of ancient Chinese philosophers, including Confucius and his school, contain some concept of optimum population at the local level.
Las obras de los antiguos filósofos chinos, incluido Confucio y su escuela, contienen algunos conceptos de población óptima a nivel local.

Our ancient sage Confucius, that great thinker and statesman, admonished: "Do not do unto others what you would not like others to do unto you".
Nuestro antiguo sabio Confucio, gran pensador y estadista, advirtió: "No hagas a tu prójimo lo que no quieres que te hagan a ti".

Allow me, therefore, to conclude with a statement attributed to Confucius, who wrote:
Por lo tanto, permítaseme concluir con una sentencia atribuida a Confucio, que dice:

The three prizes are: the International Reading Association Prize, the King Sejong Prize (Republic of Korea) and the Confucius Prize (China).
Los tres premios son los siguientes: el Premio de la Asociación Internacional de Lectura, el Premio Rey Sejong (República de Corea) y el Premio Confucio (China).

In the fifth century B.C., the Chinese philosopher Confucius once said:
En el siglo V antes de Cristo, el filósofo chino Confucio dijo en una ocasión:

Thanks to its financial contribution, UNESCO had established the Confucius Scholarship in 2005 and the Government had hosted the fifth meeting of the UNESCO High-Level Group on Education for All.
Gracias a su contribución financiera, la UNESCO creó en 2005 la Beca Confucio y el Gobierno acogió la quinta sesión del Grupo de Alto Nivel de la UNESCO sobre la educación para todos.

In the words of Confucius, "a journey of a thousand miles begins with a single step".
Como decía Confucio, "un viaje de mil millas comienza con el primer paso".

Confucius, when asked how he thought order and morality could be created in the state, answered, "By correcting names".
Al preguntársele a Confucio cómo pensaba que se podía crear el orden y la moralidad en el Estado, respondió: "Corrigiendo los nombres".

Like Confucius said...
Como dijo Confucio...

Moses, Buddha, Confucius,
Moisés, Buda, Confucio,

- Who's Confucius?
- ¿Quién es Confucio?

Confucius said that.
Confucio dijo eso.

Confucius was right.
Confucio tenía razón.

Confucius said this.
Confucio dijo esto.

Confucius say, "Kastang!
Confucio dijo: "¡Cachán!"

Fifteen minutes, Confucius.
Quince minutos, Confucio.

Confucius was desolate.
Confucio estaba desolado.

Herr Levin came up with Confucius, but there was no book by Confucius in the house.
Al señor Levin se le ocurrió Confucio, pero en la casa no había ningún libro de Confucio.

We criticized Confucius.
Criticamos a Confucio.

Confucius would not have understood this.
Confucio no lo habría comprendido.

But you know Confucius, right?
Pero conoces Confucio, ¿no?

“That’s what Confucius said.
Eso fue lo que dijo Confucio.

Another quotation from Confucius.
Una más de las citas de Confucio.

Confucius shifted uneasily.
Confucio se movió intranquilo.

Confucius went pale;
Confucio se puso pálido;