Примеры перевода
High levels are found in white-beaked dolphin (Lagenorhyncus albirostris), another endangered species.
Se observan niveles elevados en delfines de pico blanco (Lagenorhyncus albirostris), otra especie amenazada.
:: In this regard, Sierra Leonean and Liberian refugees, currently in the "parrot's beak" area of Guinea, should continue to be moved to safer areas.
:: A ese respecto, los refugiados de Sierra Leona y de Liberia que se encuentren actualmente en la zona del "pico de loro" de Guinea deberían seguir siendo trasladados a zonas más seguras.
Membrane technology is another example: mimicking nature (membranes on the beaks of seagulls, at plant roots or even in the kidney), membrane separation provides a means of purifying water.
Otro ejemplo de esas tecnologías es la utilización de membranas: el proceso de separación por membranas, a semejanza de lo que sucede en la naturaleza (membrana del pico de las gaviotas, de las raíces de las plantas o incluso del riñón), constituye un medio para purificar el agua.
In keeping with those conventions, it is imperative and urgent that the Sierra Leonean refugees, currently in the "parrot's beak" area of Guinea, continue to be moved to safer areas.
De conformidad con esas convenciones, es imperativo y urgente que los refugiados de Sierra Leona que se encuentran actualmente en la zona del "pico de loro" de Guinea sigan siendo trasladados a zonas más seguras.
The face he deserves, with a beak, a beak—it’s a beak.
El rostro que merece tener, pero con pico, con un pico... Es un pico.
Her beak was the beak of an ibis, her face the face of a hag;
El pico era como el pico del ibis, la cara la cara de una bruja;
Eagle-beak made a rasping noise with his beak. “Plan?
Pico de Águila produjo un sonido áspero con el pico. -¿Plan?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test