Übersetzung für "signatario" auf französisch

Signatario

• signataire

Übersetzungsbeispiele

signataire

yo sería signatario del acuerdo.
je serais signataire à la convention.

Otros signatarios fueron igual de desdeñosos.
Les autres signataires se montrèrent tout aussi dédaigneux.

Philip invita a todos los signatarios a levantarse.
Philip invite tous les signataires à se lever.

Muchos de los signatarios habían apoyado el gobierno de Zelaya.
Un grand nombre des signataires avaient été des soutiens du président Zelaya.

No más signatarios, nada de cuchicheos en el pasillo con los compinches.
Pas d’autre signataire, pas de messes basses à vos potes dans les couloirs.

Gran Bretaña no es signataria de dicho acuerdo.
Le Royaume-Uni n’est pas signataire des accords de Schengen.

Ahora son tan errantes como su signatario proscrito.
Elles sont désormais aussi errantes que leur signataire proscrit.

Cada signatario de la «Entente» nombrará un enviado limpio.
Tous les signataires de l’Accord désigneront un émissaire vierge.

Entre los signatarios de las peticiones que se oponen a mi regreso, algunos han llegado a pedir que se me retire la nacionalidad israelí.
Parmi les signataires des pétitions s’opposant à mon retour, certains ont même suggéré que l’on me déchoie de ma nationalité israélienne.