Übersetzung für "rotisería" auf französisch

Rotisería

• épicerie fine
• charcuterie

Übersetzungsbeispiele

charcuterie

En todo el perímetro, los supermercados, los bares y las florerías, el Burger King de una de las esquinas, la plazoleta con la calesita en el cruce de la avenida Ledru Rollin con el tramo oeste de la rue de la Roquette, las zapaterías, las pizzerías y las farmacias, las verdulerías y las rotiserías, le tejían una especie de corona clara y colorida al edificio sombrío del municipio, al que los adornos luminosos que colgaban de su fachada, instalados especialmente para las fiestas, no conseguían alegrar.
Dans les environs, les supermarchés, les bars et les fleuristes, le Burger King à l’un des carrefours, la petite place avec le manège au croisement de l’avenue Ledru-Rollin et de la partie ouest de la rue de la Roquette, les magasins de chaussures, les pizzerias et les pharmacies, les étals de légumes et les charcuteries tressaient une sorte de couronne claire et colorée autour du bâtiment sombre de la mairie dont les décorations lumineuses, spécialement suspendues pour les fêtes, ne parvenaient pas à égayer la façade.