Übersetzung für "perlero" auf französisch

Perlero

• perle
• nacre

Übersetzungsbeispiele

perle

Perler se encogió de hombros.
Perler haussa les épaules.

—Así es —respondió Perler.
— Oui, c’est vrai, répondit Perler.

Perler lo miró y sacudió la cabeza.
Perler le dévisagea et secoua la tête.

—Reater —lo interrumpió Perler con severidad.
— Reater ! le coupa sévèrement Perler.

Perler dirigió la vista hacia Reater.
Perler jeta un coup d’œil à son cadet.

—inquirió Lorkin. Perler alzó los hombros.
l’interrogea Lorkin. Perler secoua la tête.

—De hecho, era bastante emocionante. —Perler sonrió de oreja a oreja—.
— En fait, c’était assez excitant, le détrompa Perler avec un large sourire.

Lorkin miró a uno y luego al otro. —Si Perler sobrevivió, ¿por qué no yo?
Lorkin regarda tour à tour ses deux amis. — Perler a survécu. Pourquoi pas moi ?

—En cuanto ellos prohíban la magia negra, nosotros lo haremos también —aseveró Perler.
— Dès qu’ils auront abjuré la magie noire, nous le ferons aussi, affirma Perler, l’air sûr de lui.

—Por supuesto —dijo el chico más joven, inclinándose ligeramente hacia Perler.
Le jeune homme inclina légèrement la tête vers Perler. — Evidemment.