Übersetzung für "palitos" auf französisch

Palitos

• des bâtons
• bâtons

Übersetzungsbeispiele

des bâtons

¿Habría tenido su padre un reloj con palitos?
Son père avait-il eu une horloge ronde avec des bâtons ?

entre sus manos parecía un palito, un juguete.
dans ses mains l’arme se réduisit à un jouet, un bâton.

Myles le clavó el palito en el costado.
Myles lui décocha un coup de bâton dans les côtes.

Babú agarró un palito y se agachó.
Babou prit un bâton et s'accroupit par terre.

Un palito pequeño le dio un golpe seco.
Un petit bâton le frappa sèchement.

Pero este Lasker… Era como uno de esos palitos que se parten y se encienden.
Mais ce Lasker, il était comme un de ces bâtons qui s’allument quand on les brise.

Chascó los dedos y sacó su palito de mascar.
Elle claqua des doigts et attrapa son bâton à mâcher.

Winter tomó un palito del montón y se lo arrojó.
Winter lui lança un bâton pris sur la pile.

Una foto escolar enmarcada con palitos de chupa-chups.
C’était une photo d’école encadrée avec des bâtons de sucettes.

Es como un palito que sale frente a nosotros y nos invita a arrancarlo.
C’est comme un petit bâton qui surgirait devant nous pour nous inviter à l’arracher.