Übersetzungsbeispiele
Cuando son demasiado viejas, el asilo o la muerte las escamotean, sin que sin embargo su número disminuya, porque nuevas promociones de viudas, de divorciadas y de solteronas, después del lapso irreal y demasiado largo de lo que llaman vida activa, vienen a ocupar, habiendo ya enterrado a todos sus parientes y conocidos, inconcientes o resignadas, las vacantes.
Quand elles deviennent trop vieilles, l’hospice ou la mort les escamotent sans que pour autant leur nombre diminue, car de nouvelles promotions de veuves, de divorcées et de célibataires, au terme de ce laps de temps irréel et trop long qu’on appelle la vie active, viennent, inconscientes ou résignées, après avoir enterré tous leurs parents et connaissances, occuper les places vacantes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test