Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
¿Acaso ignoráis que Woodstock ha sido siempre frecuentado por los espíritus?
vous savez vous-même que Woodstock a toujours été hanté par des esprits.
¿No es extraño que nuestras vidas de adultos estén tan frecuentadas por el pasado?
Est-ce si étonnant que notre existence d’adulte soit hantée à ce point ?
Se habla de los prostíbulos que ha frecuentado y de los múltiples oficios que ha desempeñado.
On parle des maisons closes qu’il a hantées et de tous les métiers qu’il a faits.
Hablar del mundo como del Valle de la Muerte, frecuentado por rostros capaces de indescriptible maldad.
Le monde considéré comme une Vallée de la Mort, hanté par des visages capables d’un mal indicible.
Sus pensamientos lo siguieron hasta los escalones de la cerca, que él imaginaba siempre frecuentados por Emil Bergson.
En pensée, il se trouvait déjà près de l’échalier, qu’il se figurait toujours hanté par Emil Bergson.
Este último libro le interesaba muchísimo, porque su jardín había sido uno de los terrenos antiguamente frecuentados por los gobelinos.
Ce dernier bouquin l’intéressait d’autant plus que son jardin avait été un des terrains anciennement hantés par les gobelins.
Luego salieron del bosque a un pantano frecuentado por cuervos y bordeado por oscuros árboles.
Enfin, ils émergèrent de la forêt pour se trouver devant un marécage hanté de corbeaux et entouré d’arbres noirs.
Porque vos fuisteis alimentado, por decirlo así, entre llamas y bajo la campana de una chimenea frecuentada por salamandras.
Car vous fûtes nourri, pour ainsi dire, dans les flammes, sous le manteau d'une cheminée hantée par les Salamandres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test