Übersetzung für "acreditan" auf französisch

Acreditan

• ils créditent
• ils crédit

Übersetzungsbeispiele

ils crédit

—¿Qué solapada traición es esta? —articuló el rey—. Es igual… tengo todas las credenciales que acreditan mi rango guardadas en una caja fuerte del camarote. —Tomé la precaución de registrar su camarote —dijo Lymune, hablando por ambas bocas a la vez para dar mayor énfasis a sus palabras—. Y no he encontrado allí credenciales de ninguna clase… suponiendo que tales credenciales existan. —¡Pero él… el capitán!
— Quelle trahison ! » balbutia le Roi. « Mais cela ne fait rien : mes lettres de crédit sont dans le coffre de ma cabine. — J’ai pris la précaution de visiter votre cabine. » Pour donner plus de force à ses paroles, l’avocat se servait simultanément de ses deux bouches. « Et il ne s’y trouve plus aucun document de ce genre… si jamais il s’en est trouvé !