Übersetzungsbeispiele
Es un joven policía rubio, punky, delgado, con un mostacho maltrecho.
He is a young, blond police punk, skinny, with a scraggly mustache.
¡Ese es un punky! ¡Con mis solas manos podría hacerle pedazos!
He's a punk! I could rip him to fucking pieces with my bare hands!'
Gracias a mi condición de punky practicante, podía vivir sin mi pureza de mujer decente.
Luckily, being a punk, I wasn't too concerned about my nice girl reputation.
Tiró su atuendo de punky al suelo del dormitorio, fue al cuarto de baño y se duchó.
Elle jeta sa panoplie de punk par terre dans la chambre et passa à la salle de bains prendre une douche.
cortado a lo punky, recogido en moños de bailarina, con mechas y teñido de todos los colores posibles, cada uno de los estilos había sido un fugaz episodio mientras que su enfermedad permanecía firme y fija.
cropped in punk style, pinned up in ballerina buns, highlighted and dyed in every possible hue, each one of her hairstyles had been a fleeting episode while her illness had remained firm and fixed.
Le miré duramente. —No tiene sentido. No sirve de nada. —Lorne sonrió—. Si Butch jode con Garfield, ¿cómo se le ocurriría jamás correr el riesgo de perder toda esa felicidad, esa satisfacción completa, John? Y todo por un punky de mierda como… —Sacudió negativamente la cabeza—. De acuerdo.
I stared heavily at him. 'It makes no sense. It just doesn't add up.' Lorne laughed. 'If Butch is fucking Garfield, how could she risk that happiness, that fulfilment, John, on a young punk like ...' He shook his head. 'Okay.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test