Übersetzung für "presionarme" auf englisch

Presionarme

• press me
• pressure me

Übersetzungsbeispiele

press me

¿Por qué tiene que presionarme de esta forma?
“Why you gotta press me like this?”

¡No tienes derecho a presionarme así!
You have absolutely no right to press me!

—Él sonrió. —Solo cuando empezaste a presionarme.
He grinned. "Only when you started pressing me,"

Metón comenzó a presionarme para que partiera.
Meto began to press me about my own arrangements.

Usó la rodilla para presionarme contra la pared, atrapándome con eficacia.
He used his knee to press me toward the wall, effectively trapping me.

No hay nadie a quien pueda llamar, dije cuando la teniente Wei volvió a presionarme.
There is no one I could call, I said when Lieutenant Wei pressed me again.

Dijo que se pondrían rancios si no me los llevaba a casa, y no necesitó presionarme mucho.
He said they’d just go stale if I didn’t take them home, and he didn’t have to press me too hard.

Con esto, todos los de la casa se emprendieron la tarea de interrogarme y presionarme para que les dijera si era verdad que estaba enamorada y de quién.
Upon this, the whole house was set upon me to examine me, and to press me to tell whether I was in love or not, and with whom;

Mientras me estiraba sobre la camilla me dijo que introdujera el pene por el agujero previsto a tal fin, antes de presionarme sobre la espalda.
He began to talk now as he stretched me out on the table and told me to slip my cock through the open hole provided for this before he pressed me down flat.

pressure me

–Estás aquí porque pensaste que podías utilizar al pastor para presionarme.
“You’re here because you thought you could use him to pressure me into it.

Hasta el momento, habíamos evitado hablar de sexo, y la verdad es que él se había portado muy bien al no presionarme.
So far, we’d avoided discussing sex, and he’d actually been very good about not pressuring me.