Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Y su mamá llegó y pensaste, aqui está mi opurtunidad.
And then his mother turned up and you thought, here was your opportunity.
Vió una opurtunidad para igualar poder, y la tomó.
He saw an opportunity to seize power, and he took it.
Capas asi tengas la opurtunidad de... hablar con ella de lo que paso.
Well, maybe this gives you an opportunity to...talk to her about what happened.
El ardid será simplemente evitar las opurtunidades.
The trick will be simply to avoid the opportunity.
Esta es la opurtunidad que tanto esperamos, y que debe ser perseguida y conquistada con determinación implacable.
This is the opportunity we have long awaited, and which must be seized and pursued with relentless determination.
Mira, estaba sobre la cocina, gritandome "opurtunidad de oro".
Look, it was just sitting there on the kitchen counter, screaming "golden opportunity" at me.
Substantiv
Dame una opurtunidad más.
Give me one more chance.
Después de esa noche, cuando no tuvimos opurtunidad de hablar, pensé que vendrías a verme.
After that night, when we had no chance to speak, I thought you would come to see me.
Es bastante obvio que Travis menciona a los alpinos en cada opurtunidad.
It's pretty obvious that Travis is pushing to the alpine every chance we get.
No crei que tubiera opurtunidad de derrotar a su hermano... Por eso Myoga escapo.
I thought you had no chance in a hundred... against Lord Sesshomaru...
Para darme la opurtunidad de explicar, de disculparme...
To give me a chance to explain, to apologise...
El dijo que abria una opurtunidad.
He said there was a chance.
Ahora dentro de unos minutos, van a tener la opurtunidad de hacer algo... que nadie en su pais nunca ha hecho.
Now, in a few minutes, you're gonna get a chance... to do something that no one in your country has ever done.
Si estas dispuesto a tomar la opurtunidad... La vista del otro lado... Es espectacular.
If you're willing to take the chance... the view from the other side... is spectacular.
Entonces, con la opurtunidad de descubrirlo en el museo, el misterio se comenzó a resolver.
Then, with a chance discovery in the museum, the mystery began to unravel.
Mi única opurtunidad es si peleo sucio.
The only chance I've got is if I fight dirty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test