Übersetzungsbeispiele
Substantiv
El Presidente (habla en inglés): Doy ahora la palabra al Primer Ministro Adjunto y Ministro de Asuntos Exteriores de Croacia, Excmo. Sr. Maté Granić.
The President: I now call on the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Croatia, His Excellency Mr. Mate Granić.
Mi hija ni siquiera puede mirarme a los ojos, porque cree que maté a mis tres amigos.
My little girl can't even look me in the eye, because she thinks that I killed three of my mates.
Entre tú y yo Maté, me Creo que es la primera vez que ella es sin Teñido hombre de verdad.
Between me and you mate, I think it's the first time she's had a real man.
En mi segundo viaje, el segundo oficial, un tipo llamado Barnes, pensó que podía darme una paliza por algo que no había hecho. Así que lo maté.
On my second voyage the second mate - man named Barnes - thought he’d beat me for something I didn’t do.
Adjektiv
Había desaparecido el sordo dolor de cabeza que tenía desde que le maté.
The dull headache I'd had since I killed him had gone.
Con voz baja y empañada, dijo: —Es verdad... todo es verdad... yo la maté.
She said in a low dull voice: “It’s true—it’s all true .
Adjektiv
—Cuando maté a su padre y capturé a Trueno de Cobre y a su madre, mis guerreros y yo destruimos todo su mundo.
When I killed his father and captured young Grass Mat and his mother for slaves, my warriors and I destroyed his whole world.
Substantiv
La calabaza es de los pantanos de mi propio mundo y lleva una vela enzima que está hecha del cebo solidificado de un animal que maté con mis propias manos desnudas.
The gourd is from the marshes of my home world topped with a candle that's made from the congealed tallow of an animal that I killed with my bare hands.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test