Übersetzung für "maquillado" auf englisch

Maquillado

Adjektiv

• made-up

Übersetzungsbeispiele

made-up Adjektiv

Estaba muy maquillada.
She was heavily made up.

Demasiado maquillada.
Heavily made-up face.

Iba muy bien maquillada.
She was very carefully made-up.

Iba perfectamente maquillada y peinada.
She was perfectly made-up, perfectly coiffed.

Estaba maquillada para la televisión y sobria como un juez.
She was made up for television, and sober as a judge.

La cara bien maquillada, como de costumbre.
As usual her face is well made-up.

Nunca me había parecido en condiciones de distinguir entre una mujer maquillada y una no maquillada.
He had never seemed to me capable of distinguishing between a made-up woman and one who was not.

—exclamó la mujer que iba maquillada como una prostituta.
the woman made up like a whore said.

Maquillado con pericia, proyectaba una cualidad felina.
Expertly made up, it exuded a feline quality.

Era de mediana edad, un poco regordeta, muy maquillada.
She was middle-aged, a trifle plump, heavily made up.