Übersetzungsbeispiele
No abominarás al idumeo, porque es tu hermano;
Thou shalt not abhor an Edomite, for he is thy brother;
Tratará de que tanto el óvulo como la esperma puedan excusar su diálogo, volviendo a los antiguos mitos, como el paso errante de los idumeos por el Génesis.
He will attempt to allow both egg and sperm to excuse their dialogue, returning to the ancient myths, like the wandering passage of the Edomites through Genesis.
El argumento contrario también puede ser válido, es decir, por arborescencia que brota en la hibernación, ya del falo o de las clavículas como en la extraña tribu de los idumeos, un desprendimiento de la semilla que al contacto del aire, o de la temperatura subterránea, despierta la nueva criatura.
The opposite argument might also be valid, that is, the arborescence that springs forth during hibernation, whether of the phallus or from the clavicles, as with that strange tribe of Edomites, a breaking away of the seed, which, on contact with the air or because of the temperature underground, awakens the new creature.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test