Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Va a hacer que el trabajo que hemos estado haciendo parezca un "cakewalk"
It's going to make the work We've been doing look like a cakewalk.
Oigan, oigan, esperen. ¿Alguien ha oído hablar del cakewalk?
Hey, hey, wait. Anybody ever heard of a cakewalk?
El padre de la familia negra daba la vuelta a la mesa con exagerados pasos de cakewalk—.
The father of the black family was strutting around the table in an exaggerated cakewalk.
Judy Garland haciéndose pasar por zulú, bailando el cakewalk, en Cita en St. Louis.
Judy Garland pretending to be a Zulu, dancing the cakewalk, in Meet Me in St. Louis.
Cuando avanzaba por la calle, movía los hombros de un lado a otro, como si oyera un cakewalk o algo así.
As he strode down the street his shoulders moved from side to side, as if he was hearing some kind of cakewalk. He moved with a bounce.
Mi madre, Sally, era una pianista competente, cuyo repertorio incluía la ahora muy políticamente incorrecta «Golliwog’s Cakewalk», de Debussy.
My mother Sally was a competent pianist, whose repertoire included Debussy’s now extremely politically incorrect ‘Golliwog’s Cakewalk’.
Su madre podía bailarlo todo (el Baltimore buzz, el tango, el black bottom, el cakewalk), pero ya sólo bailaba en casa, con Anna y Lydia.
Her mother could do any dance—the Baltimore Buzz, the tango, the Black Bottom, the cakewalk—but she never danced anymore except at home with Anna and Lydia.
Las tres muchachas bailaban el cakewalk con Chuck, y Tyler sentado en el piso tomaba un trago más para impedir que la cabeza le diera vueltas, y Chuck hacía girar a las muchachas y el cuarto giraba y oscilaba vertiginosamente bajo esa maldita araña.
The girls were all cakewalking with Chuck and Tyler was sitting on the floor just taking one more swig to keep his head from spinning, and Chuck was whirling the girls around and the room was whirling and swaying under that damn chandelier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test