Übersetzung für "cafetería-restaurante" auf englisch

Cafetería-restaurante

• cafeteria-restaurant

Übersetzungsbeispiele

cafeteria-restaurant

Salieron, Lituma tomado del brazo de José, a una cafetería-restaurante llamada Piura Linda.
They went out, Lituma holding José’s arm, to a cafeteria-restaurant called Piura Linda.

Al salir del bar, Laura caminó largo rato por la Zona Rosa, el nuevo barrio de moda al cual acudía, en masa, la nueva juventud, la que sobrevivió a la matanza de Tlatelolco y fue a dar a la cárcel o al café, ambas prisiones, ambos encierros, pero que, en el perímetro entre la Avenida Chapultepec, el Paseo de la Reforma e Insurgentes, había inventado un oasis de cafeterías, restaurantes, pasajes, espejos donde detenerse, mirarse y admirarse, lucir las nuevas modas de la minifalda y el macrocinturón, las botas federicas de charol negro, los pantalones de anchura marinera y el corte de pelo beatle.
After she left the bar, Laura took a long walk through the Zona Rosa, the fashionable new neighborhood where the young generation gathered en masse, the young people who’d survived the Tlatelolco massacre and ended up in jail or at a café, both prisons, both enclosed. They’d invented, in the space bounded by Chapultepec, Paseo de la Reforma, and Insurgentes, an oasis of cafeterias, restaurants, malls, mirrors, where they could stop, look at themselves, be admired, show off the new styles—miniskirts, wide belts, black patent-leather boots, bell-bottom trousers, and Beatles haircuts.