Übersetzung für "adoctrinamiento" auf englisch

Adoctrinamiento

Substantiv

• indoctrination

Übersetzungsbeispiele

indoctrination Substantiv

Este reclutamiento vino precedido de un lavado de cerebro y un adoctrinamiento a corto plazo.
This followed short-term indoctrination and brainwashing.

Esto pone de relieve la importante función de los campamentos en el adiestramiento y el adoctrinamiento.
This highlights the important role of camps in training and indoctrination.

e) Alienación y adoctrinamiento de los niños
(e) Alienation and indoctrination of children

Eliminar el adoctrinamiento o la coacción por terceros.
Eliminate indoctrination or coercion by others.

Esa definición es lo suficientemente amplia como para cubrir los casos de adoctrinamiento.
The definition was sufficiently broad to cover cases of indoctrination.

No hay obligación ni de impartir ni de financiar la instrucción o el adoctrinamiento religiosos.
There is no obligation to either offer or finance religious instruction or indoctrination.

La discriminación como medio de adoctrinamiento suscita prejuicios.
Discrimination as a medium of indoctrination breeds prejudice.

38. En tanto que derecho individual, la educación es el antídoto del adoctrinamiento.
38. As an individual right, education served as an antidote to indoctrination.

Se decía que las escuelas se utilizaban como centros de adoctrinamiento y reclutamiento.
Schools were reported to be used as places for indoctrination and recruitment.

Sin adoctrinamiento ideológico.
No ideological indoctrination.

Para crear este adoctrinamiento,
To create this indoctrination,

- Esto es adoctrinamiento puro.
- It's just indoctrination.

- Es adoctrinamiento subliminal.
- You are guilty of subliminal indoctrination!

¿Cuánto demora el adoctrinamiento?
How long will indoctrination take?

Bones cree que es adoctrinamiento.
Bones thinks that's indoctrination.

Comenzando paradigma de adoctrinamiento.
Commencing Parademon indoctrination.

Iniciando código de adoctrinamiento.
Initiating indoctrination code.

Su adoctrinamiento se ha completado.
‘The core of her indoctrination is complete.’

No te pierdas la sesión de adoctrinamiento.
Don't miss the indoctrination.

Parece que el adoctrinamiento no prendió.
I’m afraid the indoctrination didn’t take.

Hemos borrado el adoctrinamiento previo.
We've wiped out the previous indoctrination.

No sin cierto adoctrinamiento, me imagino.
not without some indoctrination, I suspect.

—¡Dios mío, el período de adoctrinamiento! —Exactamente.
"Good God, the indoctrination period." "Exactly.