Übersetzungsbeispiele
Нет, фиалковый - цвет Наташи!
No, violet's Natacha's colour!
Она не виноградная, а фиалковая.
Gum's not grape, it's violet.
Она уехала. Теперь я фиалковая.
She's gone, I'm violet now.
Сирень, лаванда, розовато-лиловый, фиалковый, или тутовник.
Lilac, lavender, mauve, violet, or mulberry.
Вы, фиалковые ленточки, скоро покините школу.
You violet ribbons will leave the school soon.
Красный для самых младших. Фиалковый для старших.
Red is for the youngest, violet for the eldest.
Мисс Бак говорит, что это можно вылечить фиалковой настойкой.
Miss Buck says they can treat it with a dab of gentian violet.
А, этот фиолетовый кусочек, что ты нашла, это фиалковая жевательная резинка.
Oh, the purple wad that you found? It's violet-flavored gum.
Не пропустите 12 декабря Большой Фиалковый Бал. Играет группа "Харизма 3".
12th December, don't miss the Great Violets Ball with the band Carisma 3.
Сейчас вы - прекрасная женщина с глубокими как океан, фиалковыми глазами
"You are now a beautiful woman "with the depths of the ocean in your violet eyes
Конечно же, это фиалковые духи!
Of course it was the violet perfume!
Ее фиалковые глаза заблестели.
Her violet eyes glittered.
Фиалковые глаза расширились.
The violet eyes went wide.
Фиалковые глаза встретились с серыми.
Violet eyes met gray.
Глаза ее пылали фиалковым огнем.
Her eyes snapped violet fire.
Она посмотрела на него в упор своими фиалковыми глазами.
Her violet eyes locked on his.
Принцесса широко распахнула фиалковые глаза:
Her violet eyes opened wide.
Фиалковые глаза Алекс потемнели: — Прекрасно.
Alexia let her violet eyes harden.
Фиалковые глаза гневно вспыхнули. — Да вы шутите!
Her violet eyes blazed. Youre not serious.
Ее фиалковые глаза сверкали на бледном лице.
Her violet eyes flashed in her pale face.