Übersetzungsbeispiele
Она убьёт тысячи.
It will kill thousands.
- Морфин убьёт тебя.
- Morphine will kill you.
Джавед убьёт тебя.
Javed will kill you.
Сигурд убьёт его.
Sigurd will kill him.
Айрин тебя убьёт.
- Irene will kill you.
— То есть не убьёт их, — поправил он. — Да, убьёт их.
“You mean kills them,” he said. “Yes, kills them.
Сажерук сказал: «Каприкорн его убьёт, если не получит книгу». Он убьёт его!
Dustfinger said Capricorn would kill him if he didn't hand over the book. He'll kill him!"
Этот прыжок убьёт его.
The fall was going to kill him.
Если понадобится, он убьёт его.
He would kill him, if necessary.
— Она тебя убьёт, знаешь ли.
“She’ll kill you, you know.
Убьёт он тебя. – Не убьёт, – ответила она, и так спокойно, что Сенька сразу поверил.
He’ll kill you.’ ‘He won’t kill me,’ she answered, and so calmly that Senka believed her straight away.
Он говорил, что Каприкорн убьёт его!
He said Capricorn would kill him!
Но этот совсем отчаянный. Он убьёт меня.
But this one is desperate. He is going to kill me.
Если он меня найдёт, то убьёт.
If he finds me, he will kill me.
- Он убьёт меня, если ты не придёшь!
"He'll kill me if you don't come.
Если убьёте Ронни, убьёте Штейна.
If you kill Ronnie, you kill Stein.
Убьёте его, убьёте и меня!
If you kill him, you'll kill me, too!
Если убьёте её, убьёте и нас.
You kill her, you kill us.
Убьёте меня – убьёте и девчонку.
You cannot kill me without killing the girl, too.
Он убьёт королеву, убьёт лорда Бекингема,..
He will kill the Queen, kill Lord Buckingham--
Останешься, Зверь убьёт тебя, он всех убьёт.
Stay on, the Beast will kill you, kill everyone.
- Он меня убьёт, мой отец меня убьёт.
He's going to kill me. My father will kill me.