Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Как президент класса новичков я говорю - никаких уборок.
As pledge class president, I say no cleaning.
Сколько было дворовых распродаж, уборок, но Энди оставил нас!
But through every yard sale, every spring cleaning, Andy held on to us!
К тому же, после всех этих уборок, я просто падаю от усталости, мне ничего, кроме сна, и в голову не идет.
Besides, when I’ve finished my cleaning work, it’s like my mind is dead, all I want to do is sleep.
Будучи изгнан, он в дурном расположении духа удалился за дом. Он терпеть не мог генеральных уборок, потому что я не разрешала ему шлепать по мокрому.
He disliked domestic cleaning work, because I had forbidden him to march about on the wet floor.
отец не жаловал этот огород, исподтишка подрезал корни, тайно радуясь симптомам увядания, мать во время генеральных уборок смахивала то какой-нибудь бесценный кабель, то какую-нибудь незаменимую шайбу, и все это делалось без задней мысли.
his father did not like plants, secretly tore out their roots, and took a furtive joy when they withered. When cleaning house his mother might throw out a priceless wire or irreplaceable screw.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test