Übersetzung für "сокорро" auf englisch

Сокорро

• socorro

Übersetzungsbeispiele

socorro

(Подпись) Сокорро Ровироса
(Signed) Socorro Rovirosa

Гжа Сокорро Ровироса
Ms. Socorro Rovirosa

Г-жа Сокорро Флорес
Mrs. Socorro Flores

Срочное сообщение от Сокорро.
A semaphore message from Socorro.

Меня отвезут в Перпетуо Сокорро.
They're taking me to Perpetuo Socorro.

Радиоактивные осадки разнесет от Розуэлла до Сокорро.
It'll blow radioactive fallout from Roswell to Socorro.

Он появился из обычного цветка после ядерных испытаний в графстве Сокорро.
It speciated from the common flower after the nuclear tests in Socorro County.

Его рекомендациями руководствуются при подходе к большинству островов, в особенности к острову Джеймса на Галапагосах, а также к островам Сокорро и Кокос.
and they follow his recommendations for most of the islands, particularly James's in the Galapagos, Socorro and Cocos.

Я гнал по 25-му шоссе где-то между Беленом и Сокорро, ощущая легкость и свободу, впервые чувствуя себя хозяином автомобиля, а не какой-то там шестеренкой.
I was driving, rocketing down 25 somewhere between Belen and Socorro, feeling ballsy and light, for once the master of the car and not just something caught in the machinery.

Пока они подвозили и грузили в вертолет носилки с покалеченным ребёнком – медленно, мягко и, как могли, осторожно, – Гарри Малиберт продолжал вспоминать далекие точки планеты – Аресибо, Вумеру, Сокорро и многие другие.
And while they helped slide the stretcher with the broken child into the helicopter, gently, kindly as they could be, Malibert was thinking about those places, Arecibo and Woomara and Socorro and all the others.

На острове Кокос, богатом пресными источниками, растительностью и населенном тучами олуш и тайфунников, команда великолепно отдохнула, несмотря на проливные дожди и туманы. От берегов Гватемалы мы направились к негостеприимному острову Сокорро, к Роко Патрида, где акулы были настолько свирепы, дерзки и прожорливы, что было почти невозможно заниматься рыбной ловлей: злобные твари глотали все, что насаживалось на крючок, в том числе и сами снасти, а одна даже подпрыгнула и схватила за руку матроса в шлюпке.
On to the well-watered, tree-covered Cocos Island, inhabited by boobies and man-of-war birds, a wonderfully welcome refreshment in spite of blinding rain and even fog - on to the shores of Guatemala, to the inhospitable island of Socorro, to Roca Partida, where the sharks were so fierce bold and ravenous that fishing was very nearly impossible - they took almost everything that was hooked, and the tackle too, and one rose to seize a man's hand over the gunwhale.