Übersetzung für "саутэнд" auf englisch

Саутэнд

• southend

Übersetzungsbeispiele

southend

Вернёшься в Саутэнд?
Back to Southend?

(голос диктора) "Олдершот, 3. Саутэнд, 2."
(Man on TV) 'AIdershot 3, Southend 2.

Я в жизни дальше Саутэнда не бывал.
Furthest I ever got was Southend.

Тэд повезёт меня в Саутэнд на мотоцикле.
Ted's taking me to Southend on the bike.

Можем быть уверены, что не в Саутэнде.
Well one thing's sure, we're not at Southend.

Бывало соберемся с друзьями и рванем на великах до самого Саутэнда.
We used to take a couple of mates and the bikes and burn it up all the way to Southend.

Его «хозяюшка» уехала с ребенком на неделю к своей матери в Саутэнд.
His missus and the baby were in Southend with his mother-in-law for a week.

А попадите в него через Саутэнд, Ромфорд и вокзал Ливерпуль-стрит, и вы увидите Лондон совсем другими глазами.
Enter it by way of Southend, Romford and Liverpool Street and you would perceive it in another way altogether.

— Погоди-ка. Вчера около трех часов утра у выезда из Саутэнда никто не проверял машины.
There were just three hours early yesterday morning when no cars were stopped on the Southend By-pass.

Уильямс отправился к себе — во временно осиротевшее жилище, утешая свое любвеобильное сердце мыслью, что неделя пролетит незаметно и что миссис Уильямс вернется из Саутэнда заметно похорошевшая, а Грант, оставшись один, принялся сверлить глазами стилет, будто надеясь, что под его гипнотическим взглядом тот выдаст наконец свою тайну.
Williams departed to his temporarily bereaved home to comfort his uxorious mind by reminding himself how short a week was, and how pretty Mrs. Williams would be when she came back from Southend; and Grant remained where he was, trying to mesmerize the dagger into giving up its tale.