Übersetzung für "ронстадт" auf englisch

Ронстадт

• ronstadt

Übersetzungsbeispiele

ronstadt

Мне нравится Линда Ронстадт.
I like Linda Ronstadt.

Как ты заполучил Линду Ронстадт?
Linda Ronstadt? How'd you get her?

Я не хочу слушать Линду Ронстадт.
I don't want to listen to Linda Ronstadt.

Потереться о плакат Линды Ронстадт и встретиться со своим кумиром.
Practice frottage on a poster of Linda Ronstadt and meet your idol.

Да, но теперь у тебя прекрасная кожа и причёска Линды Ронстадт.
Yeah, but look at you now with your beautiful skin and your Linda Ronstadt haircut.

И вот пришло время третьего раза, Первый бросок у Дики был прям как Линда Ронстадт.
Um, so, I come up a third time, and Dickie's first pitch was just Linda Ronstadt.

Если вдруг захотите нарезать конфетти из чего-то, кроме продающихся там фоток круглолицей Линды Ронстадт.
In case you wanted to make confetti out of something other than the pictures that they sell of the chubby Linda Ronstadt.

И вот ты уже плачешь в пене для ванны, слушая Линду Ронстадт, пытаясь выбросить из головы образ твоей кузины, целующейся с языком с твоей теперь уже бывшей женой.
Next thing you know, you're crying in a bubble bath listening to Linda Ronstadt, trying to forget the image of your cousin tongue-kissing your now ex-wife.

Однако диктор объявил: “Линда Ронстадт и оркестр Нельсона Риддла”.
But what he heard instead was: "Linda Ronstadt and the Nelson Riddle Orchestra," an announcer said.

Вместо переаранжированных композиций Фрэнка Синатры и других слащавых мелодий пятидесятых годов Ронстадт (чья версии известной “Когда меня полюбят?”
Against a lush arrangement typical of Frank Sinatra's Capitol recordings from the Fifties, Ronstadt (whose raw-throated versions of "When Will I Be Loved?"