Übersetzung für "ролф" auf englisch

Ролф

• roolf
• rolfe

Übersetzungsbeispiele

rolfe

19. Обязанность организаторов данной рабочей сессии исполняли Ролф Верхуф и Харри Круйсен (Нидерланды).
19. This session was organised by Rolf Verhoef and Harri Cruijsen (Netherlands).

- гна Ролфа Фифе (Норвегия) -- по правилам процедуры и доказывания, относящимся к части 7 (Меры наказания) Статута;
- Mr. Rolf Fife (Norway) for the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 7 (Penalties) of the Statute;

Организаторами обсуждений тем 1-5 являлись г-н Дэвид Пирс (Соединенное Королевство), г-н Марсель Хайнигер (Швейцария), г-жа Тана Чриссантаки (Евростат), г-н Джон Келли (ЕЭК), г-н Харри Круйсен и г-н Ролф Верхуф (Нидерланды).
Topics 1-5 above were organised by Mr. David Pearce (United Kingdom), Mr. Marcel Heiniger (Switzerland), Ms. Thana Chrissanthaki (Eurostat), Mr. John Kelly (ECE), and Mr. Harri Cruijsen and Mr. Rolf Verhoef (Netherlands).

Эй, слыхали про грин-кард РОлфа?
Hey, you kids hear the latest on Rolf's green card?

Помнишь, Ролф рассказывал всем, что он австриец?
- I doubt it. You know how Rolf's been telling everybody that he's Austrian?

– Нет, – неожиданно сказал Ролф.
‘No,’ said Rolfe unexpectedly.

Затем Мэдж Ролф, жена доктора Ролфа, джентльмена, стоящего справа от нее.
Then there’s Madge Rolfe, the wife of Dr Rolfe, who’s the gentleman standing to her left.’

– Укол, вы сказали, Ролф?
‘A shot, you say, Rolfe?’

Мэдж Ролф уставилась на нее.
Madge Rolfe stared at her.

И опять-таки – верно, Ролф? – бережно!
And again – right, Rolfe?

Затем спросил Генри Ролфа:
Then he asked Henry Rolfe:

– Есть ли шанс, что он придет в себя раньше, Ролф?
‘Any chance of his prematurely coming to, Rolfe?’

Затем мы переходим к нашим друзьям Ролфам.
Then we come to our friends the Rolfes.

Теперь старший инспектор повернулся к Мэдж Ролф.
The Chief-Inspector now turned to Madge Rolfe.

Следующая поднятая рука принадлежала Мэдж Ролф.
The second hand to be raised was Madge Rolfe’s.