Übersetzung für "рамеш" auf englisch

Рамеш

• ramesh

Übersetzungsbeispiele

ramesh

Джайрам Рамеш
Jairam Ramesh

d) Рамеш (Абейпура).
Ramesh (Abeypura).

Индия Шри Рамеш Колли
India Shri Ramesh Kolli

Г-н Датук Рамеш ЧАНДЕР,
Mr. Datuk Ramesh Chander

b) Т. Тхураиражасингхам (он же полковник Рамеш)
(b) T. Thurairajasingham (alias Colonel Ramesh)

Гн Рамеш Чандер, советник, посольство Индии в Японии
Mr. Ramesh Chander, Counsellor, Embassy of India in Japan

г-н Рамеш Чайто, Региональный механизм по проведению переговоров в Карибском бассейне
Mr. Ramesh Chaitoo, Caribbean Regional Negotiating Machinery

35. Его Превосходительство г-н Рамеш Натх Панди, министр иностранных дел Непала
35. His Excellency Mr. Ramesh Nath Pandey, Minister for Foreign Affairs of Nepal

37. Его Превосходительство г-н Рамеш Натх Панди, министр иностранных дел Непала
37. His Excellency Mr. Ramesh Nath Pandey, Minister for Foreign Affairs of Nepal

Позднее в тот же день они расстались с данным третьим лицом, сели в машину и подъехали к дому Рамеша Марахаджи, который присоединился к ним.
Later that day, they separated from the third person and drove to the house of Ramesh Marahaj, who joined them.

Не "yogesh", Рамеш.... Рамеш...сейчас не так говорят.
Not yogesh, ramesh... ramesh... now say!

Эй Джей, Радж, Рамеш....
Ajay, Raj, Ramesh.

Рамеш, иди-ка ты!
Ramesh, get out of here.

Рамеш, позаботься о невестке.
Ramesh, take care of sister-in-Iaw.

Рамеш - друг из мединститута.
Ramesh is a friend from med school.

Рамеш, мы отсюда уходим.
Ramesh, we are getting out of here.

Рамеш, зачем тебе это?
Ramesh, why are you looking at that?

Рамеш, у нас нет таких денег.
Ramesh, we don't have money for that.

Прости Рамеш, но я не верю тебе
Forgive me ramesh, i didn't trust you.

Несмотря, чем все закончится, Рамеш может помочь тебе.
However this thing turns out, Ramesh can help you.

Властитель повернулся к Рамешу:
The emperor turned to Ramesh.

Лицо Рамеша посерьезнело.
Ramesh's face grew concerned.

— Выйдите все, — приказал он Рамешу.
"Clear the room," he commanded Ramesh.

Рамеш жестом предложил войти внутрь.
Ramesh gestured her inside.

— Ты думаешь, она португалка? — поинтересовался Рамеш.
"Do you think she is Portuguese?" wondered Ramesh.

— Рамеш — хан-и-шаман моего двора.
Ramesh is the khan-i-saman of my household.

— Все будет так, как ты пожелаешь, Величайший, — ответил Рамеш, кланяясь еще раз.
"It will be as you desire, Most High," replied Ramesh, bowing low again.

А теперь перестань причитать, как старуха, Рамеш, и давай сюда женщину.
Now stop fussing like an old woman, Ramesh, and bring me this female!

— Никто не понимает ее варварского языка. Величайший, — пожаловался Рамеш.
"No one can understand her barbarian tongue, Most High," quavered Ramesh.

Рамеш кивнул и вышел из зала, увлекая за собой остальных.
Ramesh nodded again to himself and, leading the way for the others, he left the room.