Übersetzung für "пентахлорнитробензол" auf englisch

Пентахлорнитробензол

• pentachloronitrobenzene

Übersetzungsbeispiele

pentachloronitrobenzene

Пентахлорнитробензол в настоящее время используется, однако не производится в Канаде.
Pentachloronitrobenzene is currently used, but not produced, in Canada.

ПХБ использовался для производства пестицида под названием квинтазол (пентахлорнитробензол) в качестве исходного или промежуточного сырья.
PeCB was used in the production of the pesticide quintozene (pentachloronitrobenzene) as feedstock or intermediate.

○ Соединенные Штаты Америки: ПеХБ является промежуточным продуктом в производстве фунгицида пентахлорнитробензола (квинтозина).
United States of America: PeCB is an intermediate in the production of the fungicide pentachloronitrobenzene (quintozene).

На данный момент в литературе найдены только случаи его использования в качестве промежуточного вещества при изготовлении пентахлорнитробензола (квинтозина).
So far, only the use as an intermediate in the manufacture of pentachloronitrobenzene (quintozene) has been found in the literature.

В частности, ПХБ использовался в качестве промежуточного химического вещества при производстве пентахлорнитробензола, который также именовался кинтозолом (фунгицид).
Specifically, PeCB was used as a chemical intermediate in the production of pentachloronitrobenzene, also called quintozene (a fungicide).

○ Международная сеть по ликвидации СОЗ: ПеХБ присутствует в виде примеси в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде.
International POPs Elimination Network: PeCB is an impurity in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid.

ПеХБ был обнаружен в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде, но не в симазине, хлорталониле, пиклораме и дактале (US EPA, 1998).
PeCB was identified in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid, but not in simazine, chlorothalonil, picloram and dacthal (US EPA, 1998).

Пентахлорбензол был обнаружен в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде, но не в симазине, хлорталониле, пиклораме и дактале (US EPA, 1998).
Pentachlorobenzene was identified in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid, but not in simazine, chlorothalonil, picloram and dacthal (US EPA, 1998).

ПХА может образовываться в результате распада структурно родственных хлорированных углеводородов, таких как ПХФ, гексахлорбензол (ГХБ), линдан (ГХЦГ), и пентахлорнитробензол (ПХНБ).
PCA may result from the degradation of structurally related chlorinated hydrocarbons, such as PCP, hexachlorobenzene (HCB), lindane (HCH), and pentachloronitrobenzene (PCNB).