Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
:: Описание: <<Грин пайн ассошиэйтед корпорэйшн>> (<<Грин пайн>>) взяла на себя многие виды деятельности КОМИД.
:: Description: Green Pine Associated Corporation ("Green Pine") has taken over many of the activities of KOMID.
Семена были ввезены в Парагвай компанией "Дельта Пайн".
The seed was introduced in Paraguay by the company Delta Pine.
2. <<Грин пайн ассошиэйтед корпорэйшн>> (Green Pine Associated Corporation)
2. Green Pine Associated Corporation
Комитет обозначил корпорацию <<Грин Пайн>> в апреле 2012 года.
Green Pine was designated by the Committee in April 2012.
* Пэррот-Кей включен в Норт-Кайкос, Пайн-Кей включен в Провиденсьялес.
* Parrot Cay is included in North Caicos; Pine Cay is included with Providenciales.
a) Описание: финансовое учреждение КНДР банк <<Ист Лэнд>> способствует осуществлению связанных с оружием сделок для производителя и экспортера оружия корпорации <<Грин Пайн Ассошиэйтед Корпорэйшн>> (<<Грин Пайн>>) и оказывает ей иную поддержку.
(a) Description: DPRK financial institution Bank of East Land facilitates weaponsrelated transactions for, and other support to, arms manufacturer and exporter Green Pine Associated Corporation (Green Pine).
Теперь я предоставляю слово руководителю отдела межправительственных отношений и содействия международной деятельности министерства по молодежной политике Италии г-же Софии Пайн.
I now give the floor to Ms. Sofia Pain, Chief of Intergovernmental Relations and the Promotion of International Activity at the Ministry of Youth of Italy.
Г-жа Пайн (Италия) (говорит по-английски): Прежде всего я хочу присоединиться к другим ораторам и выразить соболезнования правительству и народу Норвегии.
Ms. Pain (Italy): First of all, I wish to join the other speakers in expressing our condolences to the Government and the people of Norway.
493. Лоонг Пайн Ниар был, как сообщается, 30 марта 1997 года избит до потери сознания 30 солдатами Государственного совета по восстановлению закона и порядка (СЛОРК).
493. Loong Pain Nyar was allegedly beaten to the point of unconsciousness by 30 soldiers of the State Law and Order Restoration Council (SLORC) on 30 March 1997.
Обвинив жителей деревни в том, что они снабжали продовольствием солдат народности шан, солдаты, как сообщалось, сожгли дотла деревню Ван Май Си Ли и избили ее старосту Лоонг Пайн Ниара.
On the accusation that the villagers had supplied Shan soldiers with food, the soldiers are said to have burned down the village of Wan Mai Si Lee and beaten Loong Pain Nyar, the headman of the village.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test