Übersetzungsbeispiele
Г-жа Вирджиния Литлджон, президент и генеральный директор "Квантум липс инк.", Соединенные Штаты
Ms. Virginia Littlejohn, President and CEO, Quantum Leaps Inc., United States of America
Похоже на жертву, Денни Литлджон. По факту это она и есть.
It looks like the victim, Dani littlejohn.
Я оставил вам несколько сообщений по поводу Дэни Литлджон.
I left you a couple messages about Dani Littlejohn.
Таким образом, я, Рыжик Литлджон, за полученную мной сумму в тридцать четыре тысячи и пять фунтов отказываюсь от всех прав на свою жену, Нину Литлджон и сына Томаса Эдварда.
... whereas I Ginger Littlejohn in consideration of the sum of 34 thousand and five pounds do relinquish all claims of my wife Nina Littlejohn and son Thomas Edward.
Мистер Грант и мисс Литлджон были членами одного и того же клуба за пределами университета.
Now, Mr. grant and Ms. littlejohn, in fact, were members of the same off-campus club.
Таким образом, наиболее вероятно, что ДНК под ногтями мисс Литлджон попала туда из ран обвиняемого тем вечером. Протестую!
And so the DNA underneath Ms. littlejohn's fingernails would still most likely come from a defensive wound that night.
То есть это произошло после снимка из библиотеки мисс Литлджон, предоставленного мистером Гарднером, на котором она держит учебник по социологии в матерчатом переплете?
So this would be after Mr. gardner's library photo of Ms. littlejohn handling the cloth sociology book? Yes, an hour and a half later.
Итак, если мисс Литлджон плавала в хлорированном бассейне, после того как держала в руках книгу, предположительно содержащую ДНК, переданную прикосновением, разве это не смыло бы чужеродную ДНК с ее тела? - Совершенно верно.
So, if Ms. littlejohn went swimming in a chlorinated pool, after she'd handled the book positively doused with touch DNA, would that eliminate any effects of touch DNA on her body?
— Сломанная кость всегда погоду чувствует, — говорит Литлджон. — У кого кость сломана, предсказывать может.
"A broke bone always feels it," Littlejohn says. fellow with a broke bone can tell it a-coming."
Ее называли Дева Марион, но скажем прямо, после того, что у нее было с майором Литлджоном и капитаном Скарлеттом...
but I never could see any beauty in the Countess—a freckled, blowsy thing, whom they used to call Maid Marian: though for the matter of that, what between her flirtations with Major Littlejohn and Captain Scarlett, really-
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test