Übersetzung für "журчалки" auf englisch

Журчалки

• gourds
• hoverflies

Übersetzungsbeispiele

hoverflies

Азинфос-метил вреден для нецелевых членистоногих, таких как паразитоиды, хищные клещики, божьи коровки, сетчатокрылые, журчалки и жуки (EU Pesticide Monograph, 1996; NAIS, 2002).
Azinphos-methyl is harmful to non target arthropods like parasitoids, predatory mites, ladybirds, lacewings, hoverflies and beetles (EU Pesticide Monograph, 1996; NAIS, 2002).

Эта - журчалка, является, возможно, чемпионом.
This one, the hoverfly, is perhaps the champion.

Журчалка - одна из наиболее запутанно построенных насекомых .
The hoverfly is one of the most intricately constructed insects of all.

И те же самые органы выполняют подобные функции для журчалки, предоставляя ей превосходное управление полетом.
And the same organs perform similar functions for the hoverfly, giving it that superb flight control.

Гудят насекомые: осы, журчалки, одинокая стрекоза. Этьен научил Мари-Лору отличать их по звуку.
Insects drone: wasps, hoverflies, a passing dragonfly—Etienne has taught Marie-Laure to distinguish each by its sound.